W kwestii żelaznych gwoździ
Zrobiliśmy wszystko jak należy, kierując się instrukcjami starego skalda. Żywy trup trafił do solidnej, dębowej trumny, którą zamknęliśmy przy użyciu żelaznych gwoździ wyciągniętych z tarczy zakrwawionej w trakcie bitwy. Na koniec wbiłem trzy dodatko...
Malleus Mortuis: Młot na umarłych (Strona) W kwestii żelaznych gwoździ - w Bazie Danych Lore New World Guide. Przeczytaj treść dokumentu.
Zrobiliśmy wszystko jak należy, kierując się instrukcjami starego skalda. Żywy trup trafił do solidnej, dębowej trumny, którą zamknęliśmy przy użyciu żelaznych gwoździ wyciągniętych z tarczy zakrwawionej w trakcie bitwy. Na koniec wbiłem trzy dodatkowe gwoździe w stopach trumny. Wbijając je lewą ręką – co łatwe nie było – powtarzałem te oto słowa:
O Święta Kraino, o Święty Żywicielu,
Zatrzymaj drauga w tym dębowym więzieniu.
Po trzykroć uderzam świętym młotkiem,
Raz za Woda, raz za Thora i raz za Loka.
To też nic nie dało. Żywy trup wyrwał się z trumny niczym wygłodniałe szczenię wilka wygryzające sobie drogę z łona matki.
Jak tak o tym myślę… Możliwe, że trumna miała być wykonana z cisu. Tak czy owak, działaliśmy zgodnie z instrukcjami skalda.